Prevod od "mu věříš" do Srpski


Kako koristiti "mu věříš" u rečenicama:

Proč mu věříš? -Nemám na výběr.
Zašto misliš da mu možeš verovati?
Podle tvého tónu to vypadá, že mu věříš.
Prema tonu tvog glasa bih rekao da mu vjeruješ.
A ty mu věříš, tak věříš taky těm pochybnostem.
TI MU VERUJEŠ, PA VERUJEŠ I TIM PITANJIMA.
Někdo tě zavře tam dolů, pustí ti film, a ty mačkáš knoflík, jen-- jen protože mu věříš.
Neki covek te dovede tamo, pokaže ti film i ti mu tek tako poveruješ i stiskaš dugme?
A ty mu věříš tolik, žes ho sem přivedla, aby se se mnou setkal?
A ti mu dovoljno veruješ da ga dovodiš ovamo?
Ptám se jen, jestli mu věříš.
Samo te pitam da li mu vjeruješ.
Řekl ti, že o tom neví, a ty mu věříš?
Rekao ti je da nema ništa s tim i ti si mu poverovao?
Takže, to znamená, že mu věříš?
To onda znaèi da mu veruješ?
Víš Jacku, už jsem tě ten příběh slyšela vyprávět tolikrát, že se mi zdá, že mu věříš.
Znaš Jack, èula sam tu prièu mnogo puta, poèinjem da mislim da si povjerovao u to.
A tak ať mu věříš nebo ne, musíme přijít na to, co způsobilo ten výpotek.
Vjerovao mu ili ne, sve što moramo saznati je što je uzrokovalo PE.
Nevím, co Spencer a Hanna, ale... jestli mu věříš, pak já taky.
Ne znam za Spencer i Hannu, ali ako im ti veruješ, verujem im i ja.
Tak hele, ať mu věříš nebo ne, faktem je, že Thomas získává stále větší moc.
Pa, slušaj, bez obzira vjeruješ li mu ili ne, bitna stvar je da Thomas dobiva više i više moæi.
Kdybych s tebou mluvil, řekl bych, že si idiot, když mu věříš.
Da prièam sa tobom, rekao bih ti da si idiot što mu veruješ.
To, že mu věříš ty, neznamaná, že musím i já.
Ako mu ti veruješ, ne znaèi da moram i ja.
Jestliže mu věříš, tak já taky.
Ako mu ti vjeruješ, vjerujem i ja.
Ty mu věříš, že je ochotný se stáhnout?
Veruješ li mu da je voljan da se povuèe?
Vím, že mu věříš, ale nezmínil ani jeden z experimentálních léků, které se právě testují.
Znam da mu veruješ i sve to, ali nije èak ni pomenuo jedan od eksperimentalnih lekova koje upravo testiraju.
No, pokud mu věříš a stejně tak on tobě a je to tvůj přítel, možná bychom se měli všichni spřátelit.
Па, ако га и као он верују толико ионје твојпријатељ, можда сви треба да будемо пријатељи
Před chvílí jsi řekl, že mu věříš.
Pre jedne sekunde, rekao si da mu veruješ.
Když mu věříš, tak mi vysvětli, proč potřebuješ tohle?
Ako mu veruješ, šta æe ti ovo? -Otvorila si moju poštu?
Ghost si pořád myslí že mu věříš.
Duh još misli da mu veruješ?
Když si bude myslet, že mu věříš, aspoň trochu, otevře se ti. Umění sledování.
У реду, можда ако мисли ти му верујеш, чак и мало, он ће престати да се крије и отвори.
Z Quantica byl vyhozen a ty mu věříš, že přivede veřejného nepřítele č. 1?
Postiðeno je napustio Kvantiko a sad bi trebalo da privede državnog neprijatelja?
Haraší ti v palici, jestli mu věříš.
Ti nisi pri sebi, ako misliš da možeš da veruješ tom tipu.
Kono, pokud mu věříš, tak proč jsme tady?
Kono, ako mu veruješ, zašto smo onda ovde?
0.23318099975586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?